都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第59节（第3页）

&esp;&esp;慧秀一觉醒来，看着头顶雪雪白的天花板，尚有些回不过神来，愣怔了好一会儿才想起来这里不是她那个破落的棚屋，而是三妹妹家里。

&esp;&esp;怪不得今儿没听到成片涮马桶的声儿和粗鲁的呵斥叫骂声儿，耳边唯有隐隐的清脆鸟鸣声传来，在这样寂静的清晨无端的便叫人心情也松快了几分。

&esp;&esp;她有多久没睡过这样踏实的整觉了呢……

&esp;&esp;“娘～”香儿迷糊的揉着眼睛醒来，慧秀探手摸了摸她的额头，果真一点也不热了，而且小脸上也有了血色，看着居然红扑扑的十分康健，全然没了前日那副面如金纸的模样。

&esp;&esp;即便贪念这温暖舒适的床榻，可到底是住在三妹妹家里，她们也不好赖床晚起的，当下便起床穿衣了。

&esp;&esp;这从里到外的成套衣裳自然也俱是三妹妹给准备的，虽不是绫罗绸缎的华贵料子，却也柔软密实，针脚细腻，是上好的成衣。

&esp;&esp;这一二年来香儿少有穿新衣裳的时候，对这套颜色鲜亮的小褂小裙自然是十分喜欢，不住的低头打量，爱惜的抚摸，听着娘夸她好看，就更高兴了……

&esp;&esp;母女俩个推门出来，房子里却静悄悄的，想是大家都还没起，当下便蹑手蹑手的去了盥洗室洗漱。

&esp;&esp;三妹从小就是个异常爱干净的，不但一天两次的洗脸刷牙，而且三不五时的就要洗澡洗头，一般人家哪里像她这样爱折腾的呢，一月能洗一次热水澡就很是奢侈了，三婶虽也抱怨训斥过她，却还是拗不过她，专为她建了个洗浴室，现在有了这更方便的盥洗室，只怕她洗漱得更勤快了呢。

&esp;&esp;入乡随俗，她也得把自己和香儿收拾得更干净体面才是。

&esp;&esp;幸而昨晚三妹教过她们怎么使用盥洗室的物什，母女俩仔细的刷了牙，又洗脸梳头，最后甚至还往脸上抹了香膏，顿时只觉浑身清爽喷香，人都精神了许多。

&esp;&esp;“哟，鲍姨妈和表小姐怎么起的这样早，这天还没透亮呢，怎的不多睡一会儿？”

&esp;&esp;朱妈和黄妈一早出门见着客厅里坐着的鲍姨妈和表小姐都很是吃惊，她们都在不少人家里做过帮佣，知道这些个富贵人家晚上都爱叫个牌局、跳个舞什么的玩半夜，，说她有意鼓吹科考，骂她是守旧派、封建残余……

&esp;&esp;哎，看来她有必要在番外里为高考正一下名了。

&esp;&esp;吃完饭，胡竞之便出门了，他既然已经被这边的大学聘为教授，总是要去上课的，冬秀一再交代要他不可久站，这才目送他坐着黄包车离开了。

&esp;&esp;等胡竞之一走，她便觉出些尴尬了，原本她一个人在家里时要么码字，要么便出门游玩去了，倒是很能自得其乐，可现在有了大姐和香儿在，她总不好撇下她们自己个儿关在书房里码字去呀，可像现在一般相对坐着晒太阳也真是太无聊了啊，要是有个电视看就好了，好歹可以转移一下大家的注意力嘛！

&esp;&esp;“三姨，我还想听爱丽丝的故事！”香儿踟蹰半响，最终还是没抵过心中对听故事的渴望，小声的对三姨提出了要求。

&esp;&esp;冬秀反正闲着也是闲着，想着给侄女儿讲讲童话故事打发时间也是好的，当下把小丫头抱在怀里，柔声道：“昨天咱们说到爱丽丝跟着一只奇怪的兔子掉进了一个大洞里，喝完桌上那神奇的药水后就变得跟小甲虫一样小了……”

&esp;&esp;冬秀一向很会讲故事，说起童话故事更是绘声绘色，很快就把小丫头带入那奇幻神秘的世界里，勾得小丫头全程都眨巴着眼睛乖乖的窝在她怀里，听得津津有味。

&esp;&esp;吃过午饭，被强制着要去午睡的小丫头还恋恋不舍的要继续听呢，倒是多了几分小孩子爱娇任性的劲头儿，叫冬秀看了很是欣慰，太懂事太胆小的孩子总是叫人心疼的。

&esp;&esp;“这是你自己编的故事？还怪有意思的呢！”慧秀知道她这个三妹妹一向是个书痴，倒不知道她这么会讲故事。

&esp;&esp;“不是，这是外国人写的童话故事，叫□□丽丝梦游仙境！”

&esp;&esp;“外国人写的东西你也看得懂？童话故事又是什么？看把香儿迷得，连饭也不好生吃了，只想听你讲故事！”

&esp;&esp;“外国人写的东西我自然是看不懂的，但是有懂外国话的人把它翻译成咱们国家的语言呀，那个童话故事就是专门写给小孩子看的故事，既诙谐有趣，又简单童真，小孩子很容易懂，而且还很有教育意义……”

&esp;&esp;冬秀给大姐科普了一下什么是童话故事，这也不怪大姐孤陋寡闻，实在华国自古就没有童话故事这一说，便是“童话”这个词，也还是个新鲜的舶来品呢，知道的人本就少，就别提普及了。

&esp;&esp;话说回来，冬秀倒是在报纸上看见过不少翻译过来的童话故事，诸如经典的白雪公主啦、灰姑娘啦都是应有尽有的，可惜都是文言文版本的，而且标题起的也很一言难尽，像白雪公主的标题都叫什么《雪姑娘》、《白雪儿》、《雪白儿》，搞得冬秀看完全文愣怔了许久才能反应过来，这便是大名鼎鼎的《白雪公主与七个小矮人》的故事。

&esp;&esp;标题变了也就算了，甚至连故事内容也进行了改头换面式的改写，加入了许多作者本人的见解，有一个版本里的小矮人甚至被塑造成了行踪诡秘、身怀绝技的世外高人，全篇充斥着浓烈的侠义小说风格，也是叫冬秀一头雾水，不明所以了很久很久。

&esp;&esp;分明是童话读物，翻译过来后却硬是变成了成人读物，也无怪乎童话故事没能与其他舶来物一般在本土红火流行起来。

绝品神医都市游  萌宝神医：听说爹地有金矿  天光  不可触碰  禁欲沦陷  最强怼怼女友请查收  黑夜（）  喜欢，平凡却耀眼的你  琉璃盏  影帝的小娇妻  血族王子求生存  王牌军医：重生八零小娇妻  《终夏》  少帅每天都在吃醋  我的武功会挂机  咸鱼穿进末世文[穿书]  八零位面淘宝主  布局(,H)  楚留香同人|寻香  回生