都来读小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第111节（第1页）

&esp;&esp;郑云虹是清楚苏葵的能力的，就说道：“对于学有余力的同学，我们确实应该鼓励他们多学习知识。如果苏葵同学真的能达到和专业学生同等的水平，这个证明确实应该给。”

&esp;&esp;郑云和也明白依照这个学生的天赋，她说不定真的可以做到，但毕竟事情重大，他说道：“苏葵同学，你的诉求我们收到了，这件事我们会和学校老师进行商讨。”

&esp;&esp;苏葵要到外语系进行专业学习的话，还是要和那些外语系的主任教授商讨。

&esp;&esp;他又告诉苏葵，他们或许可以批准她的学业申请，但同样需要她和同学们一起参加考试。

&esp;&esp;苏葵又提出了一个意见：“校长，这样的话，期末考试同时进行，时间会有冲突，到时候我能不能申请缓考，在下学期或者本学期错开时间进行考试？”

&esp;&esp;这个问题郑云和也说到时候他们一并商讨。

&esp;&esp;这个问题学校里非常重视，何况提出的人还是学校的名人。终于，三天后，经过学校领导和外语系各个主任教授的商讨，同意苏葵在其余专业进行学习，只能达到同专业水准，学校可以为她出具证明。

&esp;&esp;这条条例同样适用于学校的其他学生。

&esp;&esp;甚至郑云和告诉她，有赖于她在英语系免修的壮举，几位主任甚至提出，鉴于苏葵同学自学的水平高，如果她到时候能够通过他们的专业考试，一样可以允许她免修。

&esp;&esp;于是，这周星期一的早上，西语系法语专业的学生就迎来了这样一位特殊的同学。

&esp;&esp;苏葵现在在京大可谓是无人不知无人不晓，如果说以前她是因为作家的名头在校园里出名，大家还不一定全部认识她。但自从京大的希望基金建立后，再也没有一个同学不认识她。

&esp;&esp;没有人会不认识那个编写了《决胜高考》又把所有钱都捐给他们作为奖学金的同学。

&esp;&esp;那捐出去的不是钱，对很多人来说，那就是一份切切实实的希望。

&esp;&esp;此时，苏葵这个名字在他们眼里已经成了奉献的代名词，成了模范的最佳诠释。就是她现在坐在那里没有说话，也不影响大家心里对她的感激。

&esp;&esp;甚至由于这份感激太深重，而她坐在那里又很认真地不知道在写些什么，竟导致没有一个人愿意上前打扰她，教室里诡异地安静。

&esp;&esp;这种安静一直持续到秦教授来上课。

&esp;&esp;秦教授一看教室里的情况就笑了，不仅是大家都不说话朝着一个地方看。就连苏葵坐的，一边练习翻译，还能一边分析文学作品。

&esp;&esp;翻译课上也学习将中文翻译成法语，但一般是翻译基本语句，就是长篇也多是报纸上的报道，带有浓厚的色彩。

&esp;&esp;因为精读课上的讲义基本都是法语原文，就有人问道：“我们不是精读课吗，这篇小说并不是法语小说，我们应该怎样学习呢？”

&esp;&esp;他们不是对苏葵的小说有什么意见，事实上大家都很喜欢，也很清楚这部小说在文学上的地位，只是不知道她的用意。

&esp;&esp;“这篇小说的确不是法语小说，却不是没有法语版本。”

&esp;&esp;面对大家的疑惑，苏葵的话轻飘飘的，却好像在人群中扔下了一个炸弹，“目前，《小草青青》已经被翻译成法语作品，即将在法国出版，当然国内也会同时出版这部小说的法语版本。”

&esp;&esp;《小草青青》有了法语版本？他们从来没有听说过！

&esp;&esp;“是……是谁翻译的？”

&esp;&esp;话是这样问，但大家心里莫名有了答案。

&esp;&esp;果然，见她点了点头：“是我翻译的。”

资质平平只好搞内卷  二哈爱上猫(GL)  美丽废物  甜苹果  昨日的群星  [综英美] 听说我们都有个惨死的前任  外室娇俏  病娇出没：皇后是个挖坑小能手  精液收集系统（ ）  来者可追  君心燎月（重生）  八零之换个未婚夫  七零年代绿茶小寡妇  嫡女为凰：重生王妃有点凶  抢了情敌的竹马做道侣  定海浮生录  斗破利欲场：我和美女董事长  公主明天要登基  南雅  [综英美] 蝙蝠崽是一位魔导师