手机浏览器扫描二维码访问
第747节（第1页）
“是你自己说的喔。”
白擎很是无奈。
“我要是要针对你，我为什么还答应让你回来，而且还是一对一教你？”
“我宁愿跟其他实习生一起。”
“其实实习生都带着笔记本电脑，整间教室四面八方都是辐射。”
许格亦：“……”
她竟然无言以对！
“我让你翻译这些视频，是因为，你有两个月时间，没接触到法语。毕竟法语不是你的第一语言，很多词，我估计你都忘记了吧。”
许格亦呵呵一笑，“多谢白主任费心。”
“翻译完这个视频的对话，如果你的翻译全对的话，我们就停止听视频，直接进入其他翻译。”
许格亦心里突然想要爆脏话！
她刚刚听视频的时候，有的都没认真听，恐怕等下又要重新听不同的5个场景的对话。
“那个…我这个视频可不可以算第一个？”
“为什么？”
“因为我前面几个都没认真听。”
白擎：“……”
……
长达3小时的实习课，终于结束了。
许格亦真的是太久没有接触法语了，虽然在重新开始听的那5个视频里，她全部翻译对了，可是…她能吼句，真tm累吗！
“怎样…撑的住吗？”
“我可不可以直接实战阿。”
“直接实战阿？”
“对阿，应该有一些小人物需要翻译的话。”
许格亦觉得，她的翻译可能上不了台面，但是这个社会应该还有一些小人物需要翻译的吧。
“能不能举个例子？什么样的小人物！”
原神：具现之魔神！ 【综漫】我的纸片人后宫 np 为太子哭丧被读心，我冠宠后宫！ 兽世：绑定生子系统我成香饽饽 贞观小闲王 上上签 疏妆+番外 从床伴开始 路人女在霸总文发疯 头号鉴宝师，老板娘绝色倾城 爽！恶毒女配看见弹幕后飒爆了 獠牙（姐弟骨科h） 清穿荣妃凡尔赛日常 藏仙 我靠传播华夏文明拯救世界 首辅家的傻儿子 路人阴暗批她狂点语言天赋+番外 逍遥小镇长 花与龙（双子骨科1V1 H） 浮生若梦，一五零的另一面
乡村慾孽
这里有寂寞的嫂子，性感的村妇，美艳动人的邻家小妹，还有无数活色春香的美女。看乡村少年如何玩转乡村，抱得美人归！这是一部极度YY的故事，主角不御女三千决不罢休！...
大豪门
馅饼，说好的豪门风云世家恩怨呢？有。自己看书！馅饼，说好的江湖快意儿女情仇呢？有。自己看书！馅饼，说好的纨绔嚣张衙内跋扈呢？有。自己看书！馅饼，说好的狗血装逼扮猪吃虎呢？有。自己看书！馅饼，说好的医卜星象天机莫测呢？嚓，你有完没完？有，都有！不会自己看书啊？好，我看书去了，看得不爽，削你！那看得爽了呢？要不要给票？...
另谋高嫁：这侯府夫人我不做了！
传统古言宅斗女强男强双向奔赴王爷宠妻商贾之女高嫁侯府，成了上京笑谈。独守空房供养侯府六年，姜舒无怨无悔。可她苦等多年的夫君从边关归来，带回一妻两子。不仅如此，沈长...
火影：万物皆可复制
出身番茄孤儿院的角木，被泥头车送到忍界。有一个沉稳可靠，有时喜欢搞些小操作的老爸。有一个温柔体贴有主见，偶尔会小腹黑的老妈。有一个活泼调皮，崇拜哥哥的弟弟。虽然还有房贷要还，但仍是个幸福美满，温暖的家。只是，弟弟的名字叫海野伊鲁卡。自己的名字，是海野角木。从未来的九尾之乱中拯救自己的家人，便是海野角木踏足忍界要...
万人迷C总想暴走【无限】
这是一朵表面白莲内心食人花受与疯批切片老攻相爱相杀的故事。演员楚时意外进入了无限世界，与新人玩家不同就算了，居然让他玩起了角色扮演！副本一顺序已调整任劳任怨捞起自己的老本，尽职尽责扮演着娇柔做作的人设。BOSS想他想他想NPC好漂亮的小东西～玩家他好娇，我好喜欢。副本二已完工凝视着和上个副本毫无差...
姐姐非要换亲？我嫁首长她悔哭了
绝美战地女军医禁欲军官八零先婚后爱双洁沈稚欢惨死在除夕夜，家中遇险，偏心的父母护着姐姐，毫不犹豫把她推了出去！再一睁眼，她重回19岁那年，姐姐非要换亲妈！谢澜深受了重伤活不长，让妹妹守寡，我替她去顾家，我愿意当后妈！沈稚欢反手拿起棍棒，当场暴打全家！想换亲？先断亲！拿钱！签！临死前家人丑恶的嘴脸还...